Pakalpojumu sniegšanas līgums

Lūdzu, uzmanīgi izlasiet turpmāk izklāstītos noteikumus un nosacījumus. Atzīmējot lodziņu blakus “Esmu izlasījis un piekrītu Pakalpojuma līgumam” vai citādi parakstot šo līgumu, jūs apliecināt, ka esat rūpīgi izlasījis visu līgumu, saprotat tā saturu, bez iebildumiem pieņemat visus tā noteikumus un nosacījumus un apņematies tos ievērot.

MB eshoprent, juridiskās personas kods 304748357, reģistrācijas adrese Eitminų g. 16, Vilnius, biroja adrese Gabijos g. 52, Vilnius (turpmāk – Izpildītājs) un Jūs (turpmāk – Pasūtītājs), turpmāk katrs atsevišķi saukts “Puse” un kopā kā “Puses”, noslēdzāt šo līgumu (turpmāk – Līgums):

1 Jēdzieni

1.1 Šajā Līgumā lietotajiem terminiem ar lielo sākumburtu ir šādas nozīmes:

1.1.1. “Norēķinu periods” – laika periods, par kuru Pasūtītājam ir jāmaksā Rēķinā norādītā Pakalpojuma maksa.

1.1.2. “E-veikals” – datorprogrammu, datubāzu, tekstu, grafisku attēlu un fotogrāfiju kopums, kas paredzēts, lai Pasūtītājs varētu piedāvāt preces un/vai pakalpojumus trešajām personām un pieņemt no trešajām personām pasūtījumus šādu preču un pakalpojumu iegādei.

1.1.3. “Minimālais pakalpojuma sniegšanas periods” – minimālais laika periods, par kuru Puses vienojušās, kura laikā Pasūtītājs apņemas izmantot Pakalpojumus un maksāt cenu, par kuru Puses vienojušās.

1.1.4. “Pakalpojumi” – hostings (informācijas glabāšana), Interneta veikala īre, Interneta veikala dizains, funkcionalitāšu pielāgošana, uzturēšanas pakalpojumi, kā arī citi Pasūtītāja pasūtītie pakalpojumi, kas norādīti Rēķinā un kurus Pasūtītājs saskaņā ar šo Līgumu ir pasūtījis pie Izpildītāja.

1.1.5. “Papildu pakalpojumi” – Pasūtītāja pasūtītie Pakalpojumi, izņemot E-veikala nomas pakalpojumu.

1.1.6. “Rēķins” – PVN rēķins, kurā norādīti Pasūtītāja pasūtītie Pakalpojumi un par Pakalpojumiem maksājamā summa.

1.1.7. “Serveris” – Pasūtītājam paredzētā datortehnika un/vai programmatūra, kurā tiek izvietots Interneta veikals saskaņā ar iepriekš izvēlēto Pakalpojumu plānu.

2. Līguma priekšmets

2.1. Izpildītājs apņemas sniegt Pasūtītājam Pakalpojumus saskaņā ar Līgumā noteiktajiem noteikumiem un nosacījumiem, un Pasūtītājs apņemas samaksāt par Pakalpojumiem.

2.2. Pakalpojumu sniegšana sākas pēc tam, kad Pasūtītājs ir pilnībā apmaksājis rēķinu par Pasūtītāja izvēlētajiem Pakalpojumiem, un turpinās līdz Līguma izbeigšanai. Ja vien Rēķinā nav norādīts citādi, par Pakalpojumu izmantošanas uzsākšanas dienu tiek uzskatīta Rēķina apmaksas diena.

2.3. Minimālais Pakalpojumu pasūtīšanas periods un Pakalpojumu tarifi ir publiski pieejami un norādīti Izpildītāja tīmekļa vietnē. Cenas ir norādītas bez PVN.

2.4. Pakalpojumu sniegšanas vispārīgos noteikumus un nosacījumus reglamentē šī Līguma noteikumi, ciktāl tie var attiekties uz attiecīgo Pakalpojumu, bet konkrētie pasūtītie Pakalpojumi un to sniegšanas noteikumi un nosacījumi tiek norādīti Rēķinā. Puses vienojas, ka pretrunu vai neatbilstību gadījumā starp šā Līguma un rēķina noteikumiem noteicošā ir rēķinā norādītā informācija.

2.5. Puses vienojas, ka E-veikala adresi (domēnu) Izpildītājs reģistrēs uz Pasūtītāja vārda (ja Puses nevienojas citādi) un E-veikala adrese (domēns) piederēs Pasūtītājam. Ar šo Pasūtītājs pilnvaro Izpildītāju reģistrēt E-veikala adresi (domēnu) uz Pasūtītāja vārda. Atsevišķa atļauja netiks parakstīta.

3 Izpildītāja tiesības un pienākumi

3.1 Izpildītājs apņemas:

3.1.1 sniegt Pasūtītāja pasūtītos Pakalpojumus saskaņā ar šajā Līgumā minētajiem noteikumiem un nosacījumiem par Rēķinā norādīto maksu;

3.1.2 sniegt pieteikšanās datus Interneta veikalam, uzstādīt Interneta veikalam pagaidu adresi (domēnu) un nodot visu informāciju Pasūtītājam; vēlāk aizstāt Interneta veikala adresi ar pastāvīgu Pasūtītāja izvēlēto adresi (domēnu), reģistrējot to uz Pasūtītāja vārda;

3.1.3 sniegt Pasūtītājam rēķinus par Pakalpojumu sniegšanu uz Paūtītāja norādīto e-pasta adresi;

3.1.4 aizsargāt un neizpaust Pasūtītāja konfidenciālos datus, kas viņam kļuvuši zināmi Pakalpojumu sniegšanas gaitā;

3.1.5 sniegt Pasūtītājam konsultācijas par Pakalpojumu sniegšanu pa e-pastu Izpildītāja darba laikā (I-IV no plkst. 09:00 līdz 17:00, V no plkst. 09:00 līdz 16:00 no pirmdienas līdz piektdienai). Izpildītājs patur tiesības iekasēt konsultāciju maksu vai ierobežot konsultāciju apjomu, ja Pakalpojumi tiek sniegti Pasūtītājam bez maksas;
3.1.6 iespēju robežās informēt Pasūtītāju par plānotajiem profilaktiskajiem Servera modernizācijas darbiem saprātīgu laiku pirms plānotās modernizācijas; ja Servera darbi nav ieplānoti un veikti defekta dēļ, Pasūtītājs nekavējoties tiek informēts par darbu uzsākšanu;
3.1.7. reizi nedēļā kopēt E-veikalā esošos Pasūtītāja datus;
3.1.8 ja Lietuvas Republikas tiesību aktos noteiktajā kārtībā mainās valsts valūta vai PVN likme, Izpildītājs bez maksas veic šādas izmaiņas Pasūtītājam, ja Pasūtītājam tiek sniegts maksas Elektroniskā veikala nomas pakalpojums. Ja Pasūtītājam E-veikala nomas pakalpojums tiek sniegts bez maksas, Izpildītājs patur tiesības veikt šajā Līguma punktā minētās izmaiņas par Izpildītāja noteiktu samaksu;
3.1.9 pielikt saprātīgas pūles, lai novērstu jebkādus Interneta veikala darbības traucējumus 1 līdz 3 darba dienu laikā pēc traucējumu reģistrēšanas. Par traucējumiem Pasūtītājs paziņo Izpildītājam, nosūtot e-pastu uz adresi pagalba@eshoprent.com. Ja traucējumus nav iespējams novērst norādītajā termiņā, Izpildītājs apņemas sniegt Pasūtītājam E-veikala īres pakalpojumus bez maksas par periodu, kurā Pakalpojums nedarbojās, vai attiecīgi samazināt par nākamo Atskaites periodu maksājamo maksu, ja vien ar Pasūtītāju nav panākta cita vienošanās; ja Interneta veikala darbības traucējumi radušies Pasūtītāja vainas dēļ un Pasūtītājam nepieciešams atjaunot rezerves datu kopiju no arhīva, Izpildītājam ir tiesības pieprasīt Pasūtītājam samaksāt papildus 30 EUR + PVN.
3.1.10 pielikt saprātīgas pūles, lai novērstu jebkādus Servera darbības traucējumus 1-3 darba dienu laikā. Ja traucējumus nav iespējams novērst norādītajā termiņā, Pasūtītājs, ja iespējams, pārceļ E-veikalu uz pagaidu serveri līdz traucējumi tiks novērsti. Ja traucējumus nav iespējams novērst norādītajā termiņā, Izpildītājs apņemas sniegt Pasūtītājam Interneta veikala nomas pakalpojumus bez maksas par periodu, kurā Pakalpojums nedarbojās, vai attiecīgi samazināt par nākamo Atskaites periodu maksājamo maksu, ja vien ar Pasūtītāju nav panākta cita vienošanās.
3.2 Izpildītājam ir tiesības:
3.2.1 apkopot E-veikala statistiku mārketinga vajadzībām, bet nav tiesību to publiskot;
3.2.2 atteikties sniegt jebkādus Pakalpojumus vai Konsultācijas vai apturēt to sniegšanu, ja Pasūtītājs nepilda savas saistības saskaņā ar šo Līgumu vai neapmaksā rēķinu par nākamo Atskaites periodu.
3.2.3 nodrošināt teksta vai grafisku hiperteksta saiti uz Izpildītāja tīmekļa vietni Interneta veikalā. Šo hiperteksta saiti pēc Pasūtītāja pieprasījuma var dzēst, taču Izpildītājs ir tiesīgs par to iekasēt papildu maksu, ko nosaka pats Izpildītājs.

4 Pasūtītāja tiesības un pienākumi

4.1 Pasūtītājs apņemas:

4.1.1.1. sniegt pareizu informāciju, kas identificē Pasūtītāju, un nekavējoties informēt par jebkādām izmaiņām tajā, kā arī pēc Izpildītāja pieprasījuma iesniegt apliecinošus dokumentus, kas apliecina informācijas patiesumu;

4.1.2. apņemas apmaksāt Izpildītāja rēķinus par Pakalpojumiem līdz Rēķinā norādītajam termiņam;

4.1.3 izmantot Pakalpojumus vismaz Minimālo Pakalpojumu izmantošanas periodu, ja šāds periods ir norādīts Rēķinā vai par to ir panākta cita vienošanās;

4.1.4 nekavējoties, bet ne vēlāk kā 1 (vienas) dienas laikā pēc Izpildītāja pieprasījuma, dzēst tādu Interneta veikala saturu, kas, Pasūtītāja ieskatā, var pārkāpt piemērojamo tiesību aktu prasības, apdraudēt Servera vai Izpildītāja servera drošību, Izpildītāja sniegto Pakalpojumu kvalitāti vai Izpildītāja reputāciju;

4.1.5 bez Izpildītāja rakstiskas piekrišanas neizplatīt, nepublicēt, neiznomāt vai citādi nenodot Interneta veikalu vai tā daļu trešajām personām;.

4.1.4 izvietot un administrēt tikai tādu Interneta veikala saturu, kas nav pretrunā ar sabiedrisko kārtību un tikumību vai tiesību aktu noteikumiem;

4.1.5 nodrošināt, ka Pasūtītājam piešķirtie Servera resursi netiek izmantoti nelikumīgiem mērķiem, tostarp, bet ne tikai, lai nosūtītu masveida e-pasta vēstules, kaitētu datorsistēmu, tīklu darbībai vai drošībai, kā arī pārkāptu Lietuvas Republikas spēkā esošos tiesību aktus, Izpildītāja un trešo personu tiesības, nesamērīgi noslogojot Servera procesoru un citus komponentus. Pasūtītājs apņemas nosūtīt ne vairāk kā 2400 e-pasta vēstules 1 dienā (stundas limits – 100 e-pasta vēstules).

4.1.6 aizsargāt un neizpaust Izpildītāja konfidenciālo informāciju, kas kļuvusi zināma;

4.1.7 izmantot E-veikalu un citus Pakalpojumus, nepārkāpjot trešo personu intelektuālā īpašuma vai citas tiesības;

4.1.8 ievērot konfidencialitāti un neizpaust trešajām personām jebkurus pieteikšanās datus, ko viņam sniedzis Pasūtītājs, kā arī nodrošināt, lai nevienai trešajai personai nebūtu pieejami pieteikšanās dati. Pasūtītājs ir atbildīgs par jebkuru trešo personu darbību, ja tāda ir veikta, izmantojot tā pieteikšanās datus, un visas saistības un pienākumus, kas izriet no trešo personu darbībām, kuras veiktas, izmantojot Pasūtītāja pieteikšanās datus, vai ir saistītas ar tām, pilnībā sedz Pasūtītājs.

4.2. Pasūtītājam ir tiesības:

4.2.1 ar Izpildītāja piekrišanu un saskaņā ar Izpildītāja noteiktajiem nosacījumiem un kārtību pasūtīt jaunus Pakalpojumus un/vai mainīt jau pasūtīto Pakalpojumu parametrus;

4.2.2. ne vēlāk kā 10 (desmit) dienu laikā pēc Pakalpojumu neatbilstošas sniegšanas dienas iesniegt pretenziju Izpildītājam. Pēc tam iesniegtās pretenzijas netiek pieņemtas un netiek izskatītas, un tiek uzskatīts, ka Pakalpojumi ir sniegti pienācīgi. Pretenzijas iesniegšana neatbrīvo Pasūtītāju no pienākuma savlaicīgi un pienācīgi samaksāt Izpildītājam.

4.3. Pasūtītājs apliecina, ka viņš saprot, ka Izpildītājs nav atbildīgs par E-veikala satura vai fotogrāfiju rekonstrukcijām, kas radušās tādu apstākļu dēļ, par kuriem atbildīgs ir Pasūtītājs.

5 Papildu pakalpojumu pasūtīšanas un sniegšanas kārtība

5.1. Pasūtītājam ir tiesības nepasūtīt e-veikala dizaina, logotipa vai grafiskā dizaina veidošanas pakalpojumus no Izpildītāja. Pasūtītājam ir tiesības pašam uz savu risku izstrādāt E-veikala dizainu vai izmantot esošās veidnes, kas ir publiski pieejamas E-veikalā. Pasūtītājs saprot un piekrīt, ka Izpildītājam nav pienākuma sniegt jebkādus padomus vai norādījumus par to, kā veikt šādu darbu vai vēlāk to uzlabot vai uzturēt.

5.2. Pasūtītājam ir tiesības pasūtīt Izpildītājam Papildu pakalpojumus, rezervācijas brīdī izvēloties Papildu pakalpojumus.

5.3. Ja vien nav panākta citāda vienošanās, Izpildītāja pasūtītie papildu grafiskā dizaina, programmēšanas vai citi darbi neietekmē Pakalpojumu uzsākšanas datumu un tiek veikti paralēli.

5.4. Kad Izpildītājs ir izpildījis Pasūtītāja pasūtītos Pakalpojumus un Pasūtītājs 14 dienu laikā nav izteicis pretenzijas par darba kvalitāti, tiek uzskatīts, ka darbs ir nodots savlaicīgi un pienācīgi un Pasūtītājam par to nav pretenziju. Turpmākas pretenzijas netiek pieņemtas. Pretenzijas iesniegšana neatbrīvo Pasūtītāju no pienākuma samaksāt par Pakalpojumiem.

6 Līguma spēkā esamība un izbeigšana

6.1. Šis Līgums stājas spēkā tā parakstīšanas brīdī un ir spēkā līdz tā izbeigšanai saskaņā ar šajā Līgumā noteikto kārtību. Pakalpojumi tiek sniegti uz to sniegšanas laiku.

6.2. Ja Pasūtītājs, kas izmanto Izpildītāja sniegtos Pakalpojumus un/vai Servera resursus, neievēro samaksas termiņus par Pakalpojumiem vai citādi pārkāpj šo Līgumu, Izpildītājs var uz laiku ierobežot vai apturēt šajā Līgumā paredzēto Pakalpojumu sniegšanu līdz brīdim, kad Pasūtītājs ir samaksājis par Pakalpojumiem vai novērsis Līguma pārkāpumus. Ja Pakalpojumu sniegšana netiek atsākta 1 (vienu) mēnesi pēc Pakalpojumu sniegšanas apturēšanas, Izpildītājam ir tiesības iznīcināt visus Pasūtītāja datus, kas atrodas tam nodotajā Serverī, neveicot datu dublēšanu.

6.3. Izpildītājam nav pienākuma uzglabāt Pasūtītāja informāciju pēc Līguma darbības termiņa beigām.

6.4. Izpildītājam ir tiesības vienpusēji izbeigt Līgumu, nevēršoties tiesā, brīdinot par to 7 dienas iepriekš, ja Pasūtītājs nepilda vai nepienācīgi pilda šajā Līgumā noteiktās saistības. Šāda Līguma izbeigšana neatbrīvo Pasūtītāju no pienākuma samaksāt par Pakalpojumiem.

6.5. Maksa, ko Pasūtītājs samaksājis par E-veikala īri, tiek atmaksāta tikai tad, ja Līgums tiek izbeigts pēc Pasūtītāja iniciatīvas 14 (četrpadsmit) kalendāro dienu laikā no tā spēkā stāšanās brīža. Atmaksa netiek veikta par Papildu pakalpojumiem.

6.6. Līguma izbeigšana neatbrīvo Puses no pienākumu izpildes, kas radušās pirms Līguma izbeigšanas, tostarp no Pasūtītāja pienākuma samaksāt par sniegtajiem Pakalpojumiem.

6.7. Ja vien Pasūtītājs neiegādājas Interneta veikalu, pēc Līguma vai Interneta veikala Pakalpojumu sniegšanas izbeigšanas Pasūtītājam ir aizliegts jebkādā veidā izmantot Interneta veikalu vai jebkuru tā daļu.

6.8. Ja Pasūtītājs izbeidz Interneta veikala nomas līgumu pirms termiņa, par atlikušo nomas periodu nauda Pasūtītājam netiek atmaksāta, ja vien Pasūtītājs neatsakās no Pakalpojumiem 14 dienu laikā pēc to pasūtīšanas.

6.9. Beidzoties Līguma darbības termiņam vai pārtraucot Pakalpojumu sniegšanu, pēc Pasūtītāja pieprasījuma, kas izteikts pirms E-veikala īres pakalpojuma beigām (Izpildītājam ir tiesības, bet ne pienākums izpildīt vēlāku Pasūtītāja pieprasījumu), Interneta veikala saturu var eksportēt un padarīt pieejamu sql, xml, xls formātā. Izpildītājs patur tiesības iekasēt eksporta maksu par šādu eksportu.

7 Pušu pienākumi

7.1. Puses ir atbrīvotas no atbildības par šajā Līgumā paredzēto saistību nepienācīgu vai pilnīgu neizpildi un nav atbildīgas par zaudējumiem, kas nodarīti otrai Līguma Pusei, ja tie radušies nepārvaramas varas (force majeure) dēļ. Puses vienojas, ka šajā Līgumā par nepārvaramas varas apstākļiem uzskata arī elektroenerģijas vai interneta padeves traucējumus, pārtraukumus, ūdens un/vai kanalizācijas līniju avārijas, ugunsgrēku Izpildītāja telpās, Izpildītāja telpu applūšanu, kā arī trešo personu tīšu darbību, Izpildītāja aparatūras vai programmatūras bojājumi, vīrusi un citi ļaunprātīgi programmatūras uzbrukumi, trešo personu kontrolētas programmatūras vai aparatūras darbības traucējumi, no kuriem ir atkarīga pakalpojumu sniegšana, dabas katastrofas, zibens, statiskās izlādes.

7.2. Izpildītājs dara visu iespējamo, lai nodrošinātu, ka serveris, uz kura tiek izvietots Pasūtītāja interneta veikals, ir pieejams vismaz 99,9 % kalendārā gada laika. Laiks, kurā Pakalpojumi nedarbojas pareizi vai nav pieejami, tiks ieskaitīts pieejamības nodrošināšanā tikai un vienīgi tad, ja un tikai tad, ja Pasūtītājs par to rakstiski, pa e-pastu vai telefoniski paziņos Izpildītājam un Izpildītājs reģistrēs sūdzību.

7.3 Servera pieejamības indeksa aprēķinā neņem vērā šādus periodus:

7.3.1 laiks, kurā Serverim tiek veikta profilaktiskā apkope;

7.3.2 laiku, kurā Pakalpojums nav pieejams nepārvaramas varas apstākļu dēļ;

7.3.3 laiku, kurā tiek uzstādīti jauni Pasūtītāja pasūtītie Pakalpojumi vai tiek veiktas izmaiņas esošajos Pakalpojumos;

7.3.4 laiku, kurā Pakalpojumi nav pieejami Klientam tādēļ, ka to sniegšana ir likumīgi apturēta vai ierobežota saskaņā ar likumu vai šo Līgumu;

7.3.5 laiku, kurā Pakalpojumi nav sniegti vai nav sniegti pienācīgi sakarā ar Pasūtītāja īpašumā vai lietošanā esošās datortehnikas vai programmatūras kļūmi vai nesaderību ar Izpildītāja jebkurā laikā veiktajām Izpildītāja īpašumā vai lietošanā esošās datortehnikas vai programmatūras izmaiņām.

7.4. Izpildītājs nav atbildīgs par jebkādiem netiešiem zaudējumiem, kas radušies Pasūtītājam un kas var ietvert, bet neaprobežojas ar peļņas zaudējumiem, ieņēmumu zaudējumiem, pārdošanas apjoma zaudējumiem vai samazināšanos, datu vai datņu zaudējumiem vai bojājumiem, zaudējumiem saistībā ar aizstājējproduktu vai pakalpojumu iegādi vai zaudējumiem, kas radušies Pasūtītāja klientam, darījumu partnerim vai citai ar Pasūtītāju saistītai personai. Turklāt, izņemot gadījumus, kad to aizliedz imperatīvas tiesību normas, Izpildītāja atbildība par zaudējumiem, kas Pasūtītājam radušies Līguma neizpildes vai nepienācīgas izpildes vai Pakalpojumu neizpildes vai nepienācīgas izpildes rezultātā, ir ierobežota līdz summai, ko Pasūtītājs samaksājis vai kas maksājama Izpildītājam par Pakalpojumiem saskaņā ar Līgumu pārskata periodā, kurā radušies attiecīgie zaudējumi.

7.5. Izpildītājs nav atbildīgs par jebkādiem zaudējumiem un/vai kaitējumu, kas Pasūtītājam un/vai trešajām personām var rasties, Pasūtītājam tieši vai netieši izmantojot Pakalpojumus E-veikalā ievietotā satura rezultātā, tostarp, bet ne tikai, par kaitējumu, ko izraisījusi datorvīrusu ietekme.

7.6. Izpildītājs nav un nebūs atbildīgs par jebkādiem tiesību aktu pārkāpumiem, ko Pasūtītājs jebkādā veidā var izdarīt saistībā ar E-veikala vai citu Pakalpojumu izmantošanu. Puses vienojas, ka par jebkuru šādu tiesību aktu pārkāpumu atbildīgs ir tikai un vienīgi Pasūtītājs.

7.7. Pasūtītājs ir pilnībā atbildīgs par pretenzijām un prasībām, ko Izpildītājam izvirza trešās personas pret Pasūtītāja rīcībām, izmantojot Izpildītāja e-veikala īres pakalpojumu, mitināšanas pakalpojumu Serverī vai citus Pakalpojumus.

7.8. Gadījumā, ja trešās personas jebkādu iemeslu dēļ ceļ pretenzijas vai citas prasības pret Izpildītāju saistībā ar šī Līguma izpildi, tostarp, bet neaprobežojoties ar Pasūtītāja Pakalpojumu izmantošanu un Izpildītāja sniegto Pakalpojumu sniegšanu Pasūtītājam (piemēram, Pasūtītāja nespēja piegādāt preces saviem klientiem, par kurām tas ir saņēmis samaksu; trešo personu prasības saistībā ar domēna vārda izmantošanu), Pasūtītājs apņemas nekavējoties sniegt Izpildītājam visu nepieciešamo informāciju saistībā ar strīdu. Pasūtītājs arī apņemas nekavējoties atlīdzināt Izpildītājam visas izmaksas vai zaudējumus, kas Izpildītājam pamatoti radušies (tostarp soda naudas, saprātīgas un pamatotas juridiskās izmaksas u. c.) saistībā ar šādas trešās personas prasības vai citas prasības izskatīšanu tiesā, citā iestādē, kas izskata strīdus vai sūdzības, lūgumrakstus vai privātpersonu prasības, vai juridiskās izmaksas, kas radušās pirmstiesas posmā (piemēram, pēc trešās personas prasības).

8 Intelektuālais īpašums

8.1 Šis Līgums nenodod vai nepiešķir Pasūtītājam nekādas tiesības uz intelektuālo īpašumu, izņemot tiesības to izmantot šajā Līgumā noteiktajā apmērā, tostarp tiesības uz E-veikalu un tā grafisko dizainu, ja vien Puses nav atsevišķi vienojušās nodot vai piešķirt Pasūtītājam īpašumtiesības uz grafisko dizainu.

8.2. Visas tiesības uz Pakalpojumu sniegšanā izmantoto programmatūru un programmatūru paliek Izpildītāja īpašumā, un Izpildītājs tās nevar nodot Pasūtītājam, izņemot tiesības izmantot programmatūru šajā Līgumā noteiktajā apmērā.

8. 3 Bez Izpildītāja skaidras iepriekšējas rakstiskas piekrišanas Pasūtītājs nav tiesīgs: (i) kopēt, modificēt, ievietot jebkādu kodu programmatūrā vai jebkurā tās daļā vai radīt no programmatūras vai jebkuras tās daļas atvasinātus darbus; (ii) piešķirt piekļuvi programmatūrai jebkurai trešai personai; (iii) dzēst vai mainīt jebkādus paziņojumus par autortiesībām, kas ietverti programmatūrā; (iv) izmantot programmatūru tādā veidā, kas var pārkāpt Izpildītāja vai jebkuras trešās personas autortiesības, intelektuālā īpašuma tiesības vai īpašumtiesības. Šie Pasūtītāja pienākumi ir spēkā neierobežotu laiku, pat pēc šā Līguma izbeigšanas.

9 Noslēguma noteikumi

9.1. Izpildītājs patur tiesības grozīt šī Līguma noteikumus.

9.2. Puses nekavējoties informē viena otru par jebkādām izmaiņām Pušu pārstāvju vai kontaktu starpā.

9.3. Visi strīdi, kas rodas saistībā ar šī Līguma izpildi, tiek risināti sarunu ceļā. Ja neizdodas panākt izlīgumu, strīdi tiek risināti Lietuvas Republikas kompetentajā tiesā pēc Izpildītāja juridiskās adreses atrašanās vietas.